Mariah Carey is embracing a new era with vibrant confidence, and her latest release, “Sugar Sweet,” is proof that the pop and R&B icon still knows how to make waves. The shimmering single, released July 25 via MARIAH/gamma., features Kehlani and Shenseea in a genre-blending collaboration that is…