Jane Handcock is entering her boldest chapter yet—and she’s not doing it alone. Teaming up with Anderson .Paak for the shimmering new single “Stare at Me,” Handcock sets the tone for her forthcoming album It’s Me, Not You, due July 11 via Death Row Records/gamma. Over a lush,…