The Weeknd and Metro Boomin's collaborative track 'Creepin' has soared to the top of the charts, claiming the coveted No. 1 spot at Urban Radio. …